Résumé de la série de produits — Récapitulatif des 97 références

Série complète d'électrovannes à impulsions

Cinq gammes de produits principales couvrant chaque classe d'étanchéité aux gaz et chaque taille de raccord que nous fabriquons — des électrovannes encapsulées Ex mb aux unités montées sur réservoir ultra-larges DN400. Utilisez cette page comme fiche technique de référence pour associer une référence de modèle à votre dépoussiéreur.

Série complète d'électrovannes à impulsions Xiechang® — photo principale du produit

Conditions de fonctionnement collectives

Une seule enveloppe, quatre séries à pression standard.

Température ambiante−34°C à 200°C
Pression de service0.05–0.1 MPa, 0.2–0.6 MPa (y compris série basse pression)
Plage de tailles3/4″ (DN20) à 16″ (DN400)
Indice antidéflagrantAntidéflagrant gaz IIC et poussières
Matériaux utilisésAlliage d'aluminium ; acier inoxydable (sur demande)

Fiche technique complète

97 références, par série.

1. Électrovannes à impulsions encapsulées

Série Ex mb

0.2–0.6 MPa · −20–80°C / −19–200°C (membrane standard) · −34–100°C / −19–200°C (membrane haut de gamme Continental®)

TypeN° de modèleTaille (pouce)Spécification (métrique)Conditions / Remarques
À angle droitDCF-F-Z-203/4″DN20Ex mb IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F-Z-251″DN25Ex mb IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F-Z-40S1.5″DN40Ex mb IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F-Z-50S2″DN50Ex mb IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F-Z-62S2.5″DN65Ex mb IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F-Z-76S3″DN80Ex mb IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F-Z-102S4″DN100Ex mb IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F-Y-251″DN25Ex mb IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F-Y-40S1.5″DN40Ex mb IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F-Y-50S2″DN50Ex mb IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F-Y-62S2.5″DN65Ex mb IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F-Y-76S3″DN80Ex mb IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F-Y-102S4″DN100Ex mb IIC T6 Gb
Filetage mâleDCF-F-ZM-203/4″DN20Ex mb IIC T6 Gb
Filetage mâleDCF-F-ZM-251″DN25Ex mb IIC T6 Gb
Filetage mâleDCF-F-ZM-40S1.5″DN40Ex mb IIC T6 Gb
Passage directDCF-F-T-25S1″DN25Ex mb IIC T6 Gb
Passage directDCF-F-T-40S1.5″DN40Ex mb IIC T6 Gb
Passage directDCF-F-T-50S2″DN50Ex mb IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F-2L-B3/4″DN20Double membrane
ImmergéeDCF-F-YQ-76S3″DN80Type basse pression
SpécialDMY-F-II-803″DN80Version renforcée
À angle droitDCF-F-Z-25S1″DN25Version haute fréquence

2. Électrovannes à impulsions antidéflagrantes

Série Ex db

0.2–0.6 MPa · −20–80°C / −19–200°C (membrane standard) · −34–100°C / −19–200°C (membrane haut de gamme Continental®)

TypeN° de modèleTaille (pouce)Spécification (métrique)Conditions / Remarques
À angle droitDCF-F2-Z-203/4″DN20Ex db IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F2-Z-251″DN25Ex db IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F2-Z-40S1.5″DN40Ex db IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F2-Z-50S2″DN50Ex db IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F2-Z-62S2.5″DN65Ex db IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F2-Z-76S3″DN80Ex db IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F2-Z-102S4″DN100Ex db IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F2-Y-251″DN25Ex db IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F2-Y-40S1.5″DN40Ex db IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F2-Y-50S2″DN50Ex db IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F2-Y-62S2.5″DN65Ex db IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F2-Y-76S3″DN80Ex db IIC T6 Gb
ImmergéeDCF-F2-Y-102S4″DN100Ex db IIC T6 Gb
Filetage mâleDCF-F2-ZM-203/4″DN20Ex db IIC T6 Gb
Filetage mâleDCF-F2-ZM-251″DN25Ex db IIC T6 Gb
Filetage mâleDCF-F2-ZM-40S1.5″DN40Ex db IIC T6 Gb
Passage directDCF-F2-T-25S1″DN25Ex db IIC T6 Gb
Passage directDCF-F2-T-40S1.5″DN40Ex db IIC T6 Gb
Passage directDCF-F2-T-50S2″DN50Ex db IIC T6 Gb
À angle droitDCF-F2-2L-B3/4″DN20Haute fiabilité
ImmergéeDCF-F2-YQ-76S3″DN80Environnements poussiéreux dangereux
SpécialDMY-F2-II-803″DN80Antidéflagrant sur mesure
À angle droitDCF-F2-Z-102S.B3.5″DN90Ex db IIC T6 Gb

3. Électrovannes à impulsions pneumatiques

À commande pneumatique

0.2–0.6 MPa · −20–80°C / −19–200°C (membrane standard) · −34–100°C / −19–200°C (membrane haut de gamme Continental®)

TypeN° de modèleTaille (pouce)Spécification (métrique)Conditions / Remarques
ImmergéeDCF-Y-25-DXK1″DN25Sans alimentation électrique
ImmergéeDCF-Y-40S-DXK1.5″DN40Sans alimentation électrique
ImmergéeDCF-Y-50S-DXK2″DN50Sans alimentation électrique
ImmergéeDCF-Y-62S-DXK2.5″DN65Sans alimentation électrique
ImmergéeDCF-Y-76S-DXK3″DN80Sans alimentation électrique
ImmergéeDCF-Y-102S-DXK4″DN100Sans alimentation électrique
À angle droitDCF-Z-20-DXK3/4″DN20Sans alimentation électrique
À angle droitDCF-Z-25-DXK1″DN25Sans alimentation électrique
À angle droitDCF-Z-40S-DXK1.5″DN40Sans alimentation électrique
À angle droitDCF-Z-50S-DXK2″DN50Sans alimentation électrique
À angle droitDCF-Z-62S-DXK2.5″DN65Sans alimentation électrique
À angle droitDCF-Z-76S-DXK3″DN80Sans alimentation électrique
À angle droitDCF-Z-102S-DXK4″DN100Sans alimentation électrique
Filetage mâleDCF-ZM-20-DXK3/4″DN20Déclenchement pneumatique
Filetage mâleDCF-ZM-25-DXK1″DN25Déclenchement pneumatique
Filetage mâleDCF-ZM-40S-DXK1.5″DN40Déclenchement pneumatique
Passage directDCF-T-25S-DXK1″DN25Déclenchement pneumatique
Passage directDCF-T-40S-DXK1.5″DN40Déclenchement pneumatique
Passage directDCF-T-50S-DXK2″DN50Déclenchement pneumatique
À angle droitDCF-2L-B-DXK3/4″DN20Commande pneumatique
ImmergéeDCF-YQ-76S-DXK3″DN80Commande pneumatique
SpécialDMY-II-80-DXK3″DN80Pneumatique renforcé
À angle droitDCF-Z-25S-DXK1″DN25Pneumatique haute fréquence

4. Électrovannes à impulsions de la série standard

Industrielle

0.2–0.6 MPa · −20–80°C / −19–200°C (membrane standard) · −34–100°C / −19–200°C (membrane haut de gamme Continental®)

TypeN° de modèleTaille (pouce)Spécification (métrique)Conditions / Remarques
À angle droitDCF-Z-203/4″DN20Standard industrielle
À angle droitDCF-Z-251″DN25Standard industrielle
À angle droitDCF-Z-40S1.5″DN40Standard industrielle
À angle droitDCF-Z-50S2″DN50Standard industrielle
À angle droitDCF-Z-62S2.5″DN65Standard industrielle
À angle droitDCF-Z-76S3″DN80Standard industrielle
À angle droitDCF-Z-102S4″DN100Standard industrielle
ImmergéeDCF-Y-251″DN25Standard industrielle
ImmergéeDCF-Y-40S1.5″DN40Standard industrielle
ImmergéeDCF-Y-50S2″DN50Standard industrielle
ImmergéeDCF-Y-62S2.5″DN65Standard industrielle
ImmergéeDCF-Y-76S3″DN80Standard industrielle
ImmergéeDCF-Y-102S4″DN100Standard industrielle
Filetage mâleDCF-ZM-203/4″DN20Standard industrielle
Filetage mâleDCF-ZM-251″DN25Standard industrielle
Filetage mâleDCF-ZM-40S1.5″DN40Standard industrielle
Passage directDCF-T-25S1″DN25Standard industrielle
Passage directDCF-T-40S1.5″DN40Standard industrielle
Passage directDCF-T-50S2″DN50Standard industrielle
À angle droitDCF-2L-B3/4″DN20Modèle classique
ImmergéeDCF-YQ-76S3″DN80Type basse pression
SpécialDMY-II-803″DN80Renforcé universel
À angle droitDCF-Z-25S1″DN25Classique amélioré

5. Série grande taille

Raccords ultra-larges

0.05–0.1 MPa · −25°C à 100°C en continu, 120°C transitoire/crête

TypeN° de modèleTaille (pouce)Spécification (métrique)Conditions / Remarques
ImmergéeDMY-III-200C8″DN200Pour réservoirs à très haut débit
ImmergéeDMY-III-250C10″DN250Pour réservoirs à très haut débit
ImmergéeDMY-III-300C12″DN300Pour réservoirs à très haut débit
ImmergéeDMY-III-350C14″DN350Pour réservoirs à très haut débit
ImmergéeDMY-III-400C16″DN400Pour réservoirs à très haut débit

Pourquoi Xiechang®

34 ans à concevoir un seul composant — l'électrovanne à impulsions.

Chaque modèle de cette page partage la même architecture membrane-pilote validée depuis 1992, déclinée sur cinq classes d'étanchéité aux gaz et une plage de tailles de 3/4″ à 16″, afin qu'un seul fabricant puisse équiper l'ensemble de votre ligne de dépoussiérage.

Certifications
  • CCC
  • CE
  • IEC Ex
  • IP67
  • ROHS
  • EAC
  • IP65

Les certificats d'inspection indépendante et d'antidéflagrance couvrent les installations en zones à risque 1/2 pour les séries Encapsulée et Antidéflagrante.

Vidéos produits

Vidéos de démonstration et de sélection associées.

Voir tout
Vidéo associée0:47

Guide d'installation et précautions pour l'électrovanne à impulsions à angle droit à filetage extérieur

Vidéo associée0:28

Guide de sélection de l'électrovanne à impulsions à angle droit à filetage mâle | Xiechang série ZM

Vidéo associée4:43

Électrovannes à impulsions Xiechang pour filtres à manches : solutions de dépoussiérage depuis 1992

Vidéo associée0:37

Comment valider la performance d'une électrovanne à impulsions : analyse du débit, du KV et du temps de réponse | Xiechang

Vidéo associée1:00

Découverte de la galerie d'électrovannes à impulsions haute performance Xiechang 🛠️

Vidéo associée2:50

Électrovanne à impulsions défaillante ? Comment dépanner et réparer votre vanne de dépoussiéreur

Certifications

Certifié par un tiers pour cette gamme de produits.

Voir tous les certificats →
Vérification CE de conformité SGS (EMC) — Électrovannes à impulsions série DCF🔍 Cliquer pour agrandir

Certification produit

Modèles couverts (19)

DCF-Z-25-E · DCF-Z/Y/ZM-20 · DCF-Z/Y/T/ZM-25 · DCF-Z/Y/T/ZM-40S · DCF-Z/Y/T-50S · DCF-Z/Y-62S · DCF-Z/Y-76S · DCF-Z/Y-102S.B · DCF-Z/Y-102S · DCF-Y-115S · DCF-Z/Y/ZM-20-E · DCF-Z/Y/T/ZM-25-E · DCF-Z/Y/T/ZM-40S-E · DCF-Z/Y/T-50S-E · DCF-Z/Y-62S-E · DCF-Z/Y-76S-E · DCF-Z/Y-102S.B-E · DCF-Z/Y-102S-E · DCF-Y-115S-E

Vérification CE de conformité SGS (EMC) — Électrovannes à impulsions série DCF

N° de certificatSHEM250300138601HSC
Délivré parSGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd.
Délivré2025-03-25
NormesEN IEC 61000-6-2:2019, EN IEC 61000-6-4:2019
Besoin du PDF original ?
Déclaration de conformité EAC — Électrovannes à impulsions (séries DCF / DMY)🔍 Cliquer pour agrandir

Certification produit

Modèles couverts (9)

DCF-Y-20/25/40S/50S/62S/76S/102S.B/102S/115S (incl. -JC/C/D/E) · DCF-Z-20/25/40S/50S/62S/76S/102S.B/102S/115S (incl. -JC/C/D/E) · DCF-ZM-20/25/40S (incl. -JC/C/D/E) · DCF-T-25S/40S/50S (incl. -JC/C/D/E) · DMY-II-80 (incl. -JC/C/D/E) · DCF-Y-76S/II-00 (incl. -JC/C/D/E) · DCF-YQ-76S/102S.B/102S (incl. -JC/C/D/E) · DCF-YA-76S/102S.B/102S (incl. -JC/C/D/E) · DCF-Y-20/25/40S/50S/62S/76S/102S.B/102S/115S

Déclaration de conformité EAC — Électrovannes à impulsions (séries DCF / DMY)

N° de certificatЕАЭС N RU Д-CN.РА04.В.44367/26
Délivré parDeclared by OOO 'Center of Metrology and Standardization' (Moscow) as authorized representative; registered in the Eurasian Economic Union conformity register
Délivré2026-05-21
Valable jusqu'au2031-05-20
NormesТР ТС 010/2011, ТР ТС 020/2011, ГОСТ 12.2.003-91, ГОСТ 30804.6.2-2013, ГОСТ 30804.6.4-2013, ГОСТ 15150-69, ГОСТ IEC 61000-6-4-2016
Besoin du PDF original ?
Déclaration de conformité CE (EMC) — Bobine électromagnétique DCF-TZ (UL-CCIC)🔍 Cliquer pour agrandir

Certification produit

DCF-TZ · DCF-TZ-XQA · DCF-TZ-XQB

Déclaration de conformité CE (EMC) — Bobine électromagnétique DCF-TZ (UL-CCIC)

N° de certificat4790933465-S2
Délivré parUL-CCIC Company Limited
Délivré2023-08-21
NormesEN IEC 61000-6-4:2019, EN IEC 61000-6-2:2019
Besoin du PDF original ?
Certification de produit de protection environnementale CCEP — Électrovannes à impulsions DCF🔍 Cliquer pour agrandir

Certification produit

DCF series

Certification de produit de protection environnementale CCEP — Électrovannes à impulsions DCF

N° de certificatCCAEPI-EP-2026-039
Délivré parCCAEPI — China Association of Environmental Protection Industry (Beijing) Certification Center
Délivré2026-01-15
Valable jusqu'au2029-01-14
NormesHJ/T 284-2006
Besoin du PDF original ?

Plans techniques

Dimensions d'installation de ce produit.

Base de connaissances

Réponses pratiques pour ce produit.

Voir tout
Dépannage

Que fait l'humidité de l'air comprimé aux filtres et aux électrovannes à impulsions, et comment l'éviter ?

Un air humide transforme le gâteau de poussière en pâte qui ne se détache plus — colmatant les manches et maintenant la ΔP élevée ; par temps froid, l'humidité piégée peut geler les électrovannes à impulsions. Séchez l'air avec un sécheur à dessiccant, purgez régulièrement les condensats, et hivernisez les lignes et vannes exposées.

humiditéair humidesécheur à dessiccant
Questions-réponses produit

Comment câbler la bobine électromagnétique d'une électrovanne à impulsions électromagnétique Xiechang® ?

Pour les bobines standard DC24V ou AC220V : dévisser la vis M3, retirer le bornier, dévisser le presse-étoupe du capot, faire passer les fils de signal, raccorder les fils de signal d'entrée aux bornes de signal et le fil de terre à la borne de terre (les bobines AC220V doivent être mises à la terre), puis remonter l'ensemble et serrer la vis M3.

câblage de la bobinecâblage électromagnétiqueDC24V
Questions-réponses produit

Quelles précautions faut-il prendre avant, pendant et après l'installation d'une électrovanne à impulsions ?

Avant : nettoyer le réservoir, le tube de soufflage et les faces d'appui de la vanne, installer un filtre d'admission + un régulateur ainsi qu'une vanne de purge en fond de réservoir pour garantir un air propre et sec. Pendant : lubrifier le joint torique de la vanne immergée, maintenir la vanne perpendiculaire au tube de soufflage, utiliser du ruban PTFE, un seul circuit de commande par vanne. Après : ne pas souder sur le réservoir une fois la vanne montée, conserver une largeur d'impulsion de 80 à 150 ms, isoler en climat froid et purger le réservoir avant la dépose.

précautions d'installationinstallation d'électrovanne à impulsionslubrifiant pour joint torique
Questions-réponses produit

Quels sont les principaux composants internes d'une électrovanne à impulsions Xiechang ?

De la bobine vers le bas : bobine électromagnétique et connecteur, noyau mobile (armature) avec son ressort, tube du pilote, siège du pilote et ressort du pilote, la membrane universelle (pilote), le couvercle de vanne, le grand ressort, la grande membrane principale et le corps de vanne — assemblés par des fixations M4/M5/M8/M10. La section pilote actionnée par la bobine commande la grande membrane qui ouvre et ferme le flux d'air principal.

structure de la vannecomposants internespièces
Questions-réponses produit

Qu'est-ce que le contrôleur pilote DXK Xiechang et le système d'électrovannes à impulsions à commande pneumatique ?

Le contrôleur pilote DXK (8, 10 ou 12 positions de solénoïde) actionne les électrovannes à impulsions à commande pneumatique via des lignes d'air comprimé, au lieu de câbler chaque vanne individuellement. Le contrôleur et les vannes à commande pneumatique (types Z/Y/ZM/T) doivent être utilisés ensemble, raccordés avec un tube nylon semi-rigide Ø8 mm résistant à 1 MPa, sur une longueur inférieure à 1.5 m.

électrovanne à impulsions à commande pneumatiqueélectrovanne à impulsions pneumatiqueDXK
Questions-réponses produit

Quelle pression d'air comprimé doit alimenter les électrovannes à impulsions, et où doit-elle être mesurée ?

Fournissez un air propre et sec à la pression de soufflage nominale de la vanne, et mesurez-la au niveau du collecteur, pas à un point d'air d'usine éloigné. Les vannes Xiechang fonctionnent à 0.2–0.6 MPa ; la pratique générale du décolmatage par impulsions est d'environ 6 bar (90 PSI) lorsque les vannes sont prévues pour cette pression. Ne dépassez jamais la pression maximale nominale de la vanne.

pression d'impulsionpression de soufflagemanomètre du collecteur